728x90 반응형 포스트잇1 포스트잇에 메모를 하다, 영어로 어떻게 할까요? 포스트잇에 메모를 하다, 영어로 어떻게 할까요? 가장 쉬운 게 고유명사입니다. 고유명사화된 포스트잇을 먼저 써 보겠습니다. a post-it 포스트잇 위에 쓰니까 on a post-it 메모를 쓰다, 그대로 영작하면 됩니다. write a memo 합쳐서 write a memo on a post-it 근데 이 표현 잘 안 씁니다. 이유는 모르겠습니다. 저는 원어민이 아니니까요. 이렇게 말해도 뜻은 통할 겁니다. 근데 원어민이 잘 쓰는 표현은 이렇습니다. write a note on a post-it memo의 사전적 뜻이 a short note이기 때문에 위 표현을 써도 될 것 같은데 이상하지만 받아들여야겠죠? # a short note that you send to someone who you work.. 2023. 2. 1. 이전 1 다음 728x90 반응형